Sancho Gobernador. Crónica viajera (2)
>> viernes, 16 de abril de 2010
Aportación a la lectura colectiva del Quijote que el profesor Pedro Ojeda dirige desde La Acequia.
En el capítulo anterior se dirigía Sancho acompañado de mucha gente, y sobre un macho a la jineta, hacia la ínsula de la que había de ser gobernador. Todo esto sucedía mientras yo me encontraba en Tel Aviv.
Aunque yo todavía no había leído el capítulo, ya intuía que esta escena tenía que estar a punto de suceder.
Como tenía la atención puesta en intentar averiguar qué relación podía tener Cervantes con Israel –si es que tenía alguna– iba todo el tiempo con los cinco sentidos bien despiertos (bueno, sobre todo la vista), escudriñando todo aquello que me llamaba la atención.
De repente deambulando tranquilamente con Myr por Rothschild Boulevard apareció ante nuestros ojos una estatua ecuestre en bronce que, no sé si cegada por la oscuridad de la noche (que era ya cerrada, como se puede apreciar en la foto) o trastornada por la lectura del Quijote, dí en interpretar que era nuestro Sancho a lomos de un caballo haciendo su entrada como gobernador en la ínsula que los duques le habían asignado, es decir en Barataria (aunque entonces todavía no sabía el nombre), y así se lo dije toda emocionada a Myr, pensando que habíamos encontrado una pista valiosísima. Pero ella me sacó de mi error: se trataba de Meir Dizengoff, el que fuera primer alcalde de Tel Aviv, y en cuya casa fue declarado el Estado de Israel en el año 1948. Esta estatua fue creada para las celebraciones del centenario de Tel Aviv en 2009.
Si alguien tiene curiosidad por saber cómo fue el procedimiento de creación de esta escultura (supongo que sirve para cualquier escultura) pinchar aquí.
Así que bueno, no se trataba de nuestro gobernador, pero sí que era un alcalde, que también es un mandatario y que en definitiva algunas de sus funciones serían bastante similares, por supuesto siempre salvando las distancias propias de ambas épocas, ya que durante su mandato no creo que Meir Dizengoff tuviera que sentenciar sobre asuntos de caperuzas de paño, ni cañahejas destinadas a guardar escudos de oro, o dictaminar si el ganadero y la dueña habían yogado con el consentimiento de ella y bajo el precio acordado (¿tendrá esto algo que ver con hacer yoga?... Perdón, ha sido un lapsus) o él se había aprovechado de su cuerpo forzándola y robándole lo que tenía guardado ha más de veinte y tres años.
A raíz de esta pequeña similitud me pregunté si no habría alguna relación entre Meir Dizengoff y Cervantes o el Quijote. ¿Y sabéis qué? Que sí la hay, ya que el Instituto Cervantes de Tel Aviv —porque en Tel Aviv hay un Instituto Cervantes— se encuentra muy cerca de la céntrica Plaza Dizengoff.
Ya sé que no es gran cosa, pero para ser la primera alarma que saltaba tampoco se podía pedir más.



17 comentarios:
Esta lectura nos hace ver quijotes y sanchos en todas partes...
Besos.
¡Qué linda caminata hicimos ese día!
Me gustaron mucho los enlaces que pusiste. ¡Mira las cosas que encuentras! Besos
PD. Creo que Dizengoff estaría contento de saberse relacionado con la Obra de Cervantes.
la intoxicación cervantina...que te hace alucinar...!pero como se parece a Sancho! sería el pariente hebreo de nuestro personaje?...besos
Bella es la estatua ecuestre...y hermosa figura de nuestro Sancho...quizás un poco mas estilizado...
El viaje se nota que fue bien aprovechado.
Un abrazo Asun.
leí tu crónica viajera 1 y 2 para aprender...
gracias!!!
besoss
Buen intercalado de personajes. Seguro que Dizengoff estaría encantado con la comparación, como dice MYR, además con el Instituto Cervantes tan cerca... Besotes, M.
Cervantes es tan grande que cuenta con una gran capacidad de admisión de historias, a todo se le puede encontrar su relación con él.
Cervantina y original manera de contarnos tu viaje. Los enlaces dicen muchas cosas de ese país.
Un abrazo
Del mismo modo que las diferentes aventuras del Quijote son transportables a nuestros días, seguro que Quijote y Sancho hubieran hecho buen papel en cualquier lugar.
Ja ja ja ja, me has hecho matar de risaaa!!!!
Me recordaste a una amiga que una noche de luna llena habló con la luna y le pidió que le cumpliera tres deseos... y luego se dio cuenta de que le estaba hablando al farol de la plaza!!!
Muy buen post, Nena, interesante el video del proceso de la escultura.
Besitos, shabat shalom.
Me gusta ese quijotesco ex gobernador de Tel Aviv. Ay, amiga, vamos a terminar viendo Quijotes y Sanchos , en todas partes. A mí me pasa también.
Bella ciudad Tel Aviv. Y ya veo que tuviste una excelente anfitriona.
¿Cómo hubiera juzgado el gobernador , el de la estatua, los tres casos que le plantean a Sancho?
Un abrazo, Asun
Gracias por traernos sorbitos de tu viaje por Tel Aviv en compañía de nuestra querida amiga Myr. Seguro que disfrutaron un montón. Pues vaya similitud la de la estatua!!!!
Un abrazo muy grande Asun
ASun, tantoi tiempo que no venía, no tenía idea que habías viajado a OIsrael, un saludo pa Myr, es muy agradable poder estrechar vínculos con personas a las que conocemos virtualmente, yo viví esa experiencia, por eso te lo comento, seguiremos visitando este viaje que nos estás mostrando
Saludos
JC
PEDRO: Hasta en la sopa los vemos. Doy fe. Besos
MYR: Muy bonito día el que pasamos, y los siguientes también. Gracias de nuevo. Besotes
TUCCI: A que sí se parece. Yo en cuanto lo vi lo pensé. Besos
ASUN: Sí, un poquito mas estilizado es, pero puede pasar perfectamente. Un abrazo
ADRISOL: Me alegro de que te sirva para aprender. Un beso.
MERCHE: Supongo que sí estaría encantado, pero nos quedaremos con la duda. Besos
PANCHO: Yo creo que aparte de la grandeza de Cervantes, es también la imaginación que le echamos. Abrazos
PACO: Estoy segura de ello. Un abrazo
MARINA: ¿Y se los cumplió? Eso ya sería la bomba. Besos
ABEJITA: La anfitriona excelente. Podemos imaginar cómo lo habría hecho Dizengoff. Un abrazo
BELKIS: Así, dosificado de a poquitos permite disfrutarlo mejor. ¡Vaya si disfrutamos! Un beso grande.
JUAN CARLOS: Bienvenido de nuevo. Ha sido una experiencia muy bonita. Un abrazo.
Que absurda relación! Me ha dado un ataque de risa, de los buenos.
Espero que te saques otro as de la manga, lo ala autética verdad si es que existe. Saludos amiga.
MONTSERRAT: Si por lo menos te ha servido para reírte... Todo lo que aquí está escrito es verdad. No me he inventado nada.
Un abrazo
Me vino a la mente el libro "Oh,Jerusalen",no puedo ni imaginar lo precioso que debe de ser esa ciudad.
A Myr la he visto en su papel de anfitriona con otra bloguera,habrá que nombrarla embajadora de alguna ínsula o algo así.
Abrazos.
COSMO: Sí, es una ciudad preciosa. Myr es una anfitriona excelente, habrá que pensar en tu propuesta.
Besos
Publicar un comentario en la entrada